Mapa Etnolingüístico del Perú

Premio ICPNA Arte Contemporánea 2024

Plexiglass grabado por router CNC y corte láser sobre acrílico, y lápices de colores sobre pared
2024

La “regla plantilla del Mapa Político del Perú” es un objeto que acompañó a una generación (90 ́s) en el espacio educativo, y que posibilitó dibujar y visualizar esas líneas imaginarias que llamamos país, algunos modelos trazan únicamente el perímetro, y otros delimitan las divisiones departamentales. La cartografía resultante no identifica las diferentes identidades que conforman ancestralmente la geografía que hoy llamamos Perú.

Manteniendo el formato y la materialidad, se reinventa el diseño de este útil escolar para imaginar un desglosamiento del mapa etnolingüístico del Perú* y los alfabetos normalizados** que abra un debate sobre la extensión geográfica, la complejidad lingüística, los estados de conservación y otros factores que abarca la discusión sobre las lenguas indígenas u originarias y su posición en la creación de una identidad nacional.

Se invita al público a reconocer los territorios de predominancia y la diversidad lingüística a través del uso de las reglas, y así, dibujar cada identidad cultural y lengua, en una exploración del territorio que tenga como fin, reconocer la fluidez geográfica que lxs hablantes de una lengua proponen como parte de sus desplazamientos colectivos y propios. Así como para concientizar sobre la desaparición de la identidad ancestral en ciertas regiones, lo cual traducido en una imagen resulta ser una versión del mapa del Perú incompleta, pues una lengua desaparece con sus hablantes y viceversa, y este territorio es deshabitado para ciertas cartografías.

* Sistema informativo y herramienta de planificación publicado en 2018 por el DS N° 2018-011-MINEDU.
**En 2015, se aprobó los “Procesos para la normalización de las reglas de escritura uniforme de las lenguas originarias del Perú” para definir las gráficas de sus alfabetos.